Resources

Meeting minutes and videos, staff reports, PowerPoints, demographer presentations, supplemental communications, and other redistricting-related materials will be added to this webpage as information becomes available. For more details about attending and participating in City Council meetings, please visit the Agendas and Minutes webpage.

Please note that translatable versions of City Council Agendas and Staff Reports are available by clicking on the links under the Meeting Materials column. Once you are on the Council Calendar page, please click on “Select Language” from the drop-down menu in the top left-hand corner to select the desired language of your choice in order to view translatable versions of City Council Agendas and Staff Reports.

Grassroots guides to redistricting:

• From MALDEF, the NAACP and the Asian Justice Center
• From the Brennan Center
• From the League of Women Voters

Learning Opportunities: 

• Redistricting 101 – Hosted by Voters Choice Napa
• League of Women Voters of Napa County

-------------------------------------------

Recursos 

Las actas y videos de las reuniones, los informes del personal, los PowerPoint, las presentaciones de los demógrafos, las comunicaciones complementarias, y otros materiales relacionados con la redistribución de distritos se agregarán a esta página web a medida que la información esté disponible. Para obtener más detalles sobre cómo asistir y participar en las reuniones del Concejo Municipal, visite la página web Agendas and Minutes en el sitio web de la Ciudad.

Tenga en cuenta que las versiones traducibles de las Agendas del Consejo Municipal y los Informes del Personal están disponibles haciendo clic en los enlaces debajo de la columna Materiales de la reunión. Una vez que esté en la página del Calendario del Consejo, haga clic en "Seleccionar Idioma" en el menú desplegable en la esquina superior izquierda para seleccionar el idioma deseado de su elección para ver versiones traducibles de las Agendas del Consejo Municipal y los Informes del Personal.