Individuals, families, and business owners in Napa County affected by the 2020 Glass Fire can begin the process of receiving support through the Napa County Local Assistance Center (LAC). The center will provide "One Stop Information" for local, State, and Federal recovery resources that may become available.
The LAC is located at the County's Health & Human Services campus at 2751 Napa Valley Corporate Drive, Building A. Napa, CA 94558. Services are available in English and Spanish by appointment or through limited first come first served basis. The Center will open Monday, October 5th, 2020 to provide response Monday through Saturday 6 days a week from 9am to 6pm.
Residents seeking in person assistance at the LAC are reminded to wear a mask and practice physical distancing COVID-19 guidelines. If you do not have a mask, one will be provided for you. To schedule an appointment, please register through: https://square.site/book/L98H2A1F43AT9/local-assistance-center-napa-ca or call (707) 299-2190.
If virtual assistance is preferred, individuals are encouraged to seek help through the “Virtual Local Assistance Center” resources at www.readynapacounty.org or call (707) 299-2190.
----
Individuos, familias, y dueños de negocios en el Condado de Napa que fueron afectados por el incendio “Glass” del 2020, pueden empezar el proceso para recibir apoyo a través del Centro de Asistencia Local del Condado de Napa (LAC por sus siglas en ingles). El Centro proveerá recursos locales, estatales, y federales disponibles en un mismo lugar.
El “LAC” está localizado en el Departamento del Condado de Salud y Servicios Humanos en el 2751 Napa Valley Corporate Drive, edificio A, Napa CA 94558. Los servicios están disponibles en inglés y español haciendo una cita o a través del servicio limitado por orden de llegada (First come first serve). El Centro abrirá el lunes 5 de octubre del 2020 para proveer respuesta 6 días a la semana de lunes a sábado de 9am a 6pm.
Los residentes que estén buscando asistencia en el “LAC” se les recuerda de usar cubre boca y practicar los lineamientos de COVID-19 de distanciamiento social. Si usted no tiene un cubre boca, se le proveerá con uno. Para agendar una cita, favor de registrarse a través del siguiente enlace https://square.site/book/L98H2A1F43AT9/localassistance-center-napa-ca o llamar at (707) 299-2190.
Si usted prefiere asistencia de manera virtual, se le anima a buscar ayuda a través de “Centro Virtual de Asistencia Local” en www.readynapacounty.org o llame al (707)299-2190.