The State announced they are lifting Regional Stay Home Order for all regions, including Napa County’s Bay Area Region, effective immediately. The Limited Stay at Home Order, which limited non-essential activities between the hours of 10 p.m. and 5 a.m., also expires with the end of the Regional Stay Home Order.
Napa County will return to the State’s Blueprint for a Safer Economy’s strictest Purple Tier. This means most activities can reopen, some outdoors only, and all with modifications. For more details on the specifics of the State’s purple tier framework, visit Blueprint for a Safer Economy - Coronavirus COVID-19 Response (ca.gov)
Community members are reminded that COVID-19 is still present in our community. Please continue to take protective measures such as wearing a face covering, washing your hands frequently, keeping a minimum of 6’ of distance from those outside your household, and avoiding all indoor gatherings and outdoor gatherings of more than three households, including your own. For more information on COVID-19 in our community and the steps you can take to stay safe, visit Coronavirus (COVID-19) | Napa County, CA (countyofnapa.org).
Find the State’s announcement here: Public Health Officials Lift Regional Stay at Home Order for All Regions (ca.gov)
###
El Estado Levanta la Orden Regional de Quedarse en Casa, el Condado de Napa regresa al Nivel Morado.
El Estado anunció que está levantando la Orden Regional de Quedarse en Casa para todas las regiones incluyendo la región del área de la bahía del Condado de Napa, con vigencia inmediata. La Orden de Estadía Limitada en el Hogar, que limita las actividades no esenciales entre las 10 p.m. y 5 a.m., también expira con el final de la Orden Regional de quedarse en Casa.
El Condado de Napa regresará al Plan Estatal para el nivel Morado más estricto de una economía más segura. Esto significa que la mayoría de las actividades pueden reabrirse, algunas solo al aire libre y todas con modificaciones. Para obtener más detalles sobre lo especificaciones del marco de nivel morado del estado, visite Blueprint for a Safer Economy - Coronavirus COVID-19 Response (ca.gov)
Se les recuerda a los miembros de la comunidad que COVID-19 todavía está presente en nuestra comunidad. Por favor continúe tomando medidas de protección, como cubrirse la cara, lavarse las manos con frecuencia, mantener un mínimo de 6 pies de distancia de las personas que se encuentran fuera de su hogar y evitar todas las reuniones en el interior y al aire libre de más de tres hogares, incluido el suyo. Para más información sobre COVID-19 en nuestra comunidad y los pasos que puede seguir para mantenerse seguro, visite Coronavirus (COVID-19) | Napa County, CA (countyofnapa.org).
Encuentre el anuncio del Estado aquí: Public Health Officials Lift Regional Stay at Home Order for All Regions (ca.gov)
