The State announced today that Napa County will enter the less restrictive Orange Tier under their Blueprint for a Safer Economy. The less restrictive Orange Tier guidance will go into effect at 12:01 AM on Wednesday, April 7, 2021.
A return to the less restrictive Orange Tier means most activities can increase indoor operations, all with modifications. Bars where no meals are provided can now open outdoors only with modifications. For more details on the specifics of the State’s Orange Tier framework, visit Blueprint for a Safer Economy - Coronavirus COVID-19 Response (ca.gov)
Community members are reminded that COVID-19 is still present in our community. Please continue to take protective measures such as wearing a face covering, washing your hands frequently, and keeping a minimum of 6’ of distance from those outside your household, even if you have been vaccinated. Indoor gatherings are still strongly discouraged. Outdoor gatherings of no more than three households, including your own are allowed under the Orange Tier.
For more information on COVID-19 in our community and the steps you can take to stay safe, visit Coronavirus (COVID-19) | Napa County, CA (countyofnapa.org).
***
El estado anunció hoy que el condado de Napa ingresará al nivel naranja menos restrictivo bajo su plan para una economía más segura. La guía de Nivel Naranja, menos restrictiva, entrará en efecto a las 12:01 a.m. del miércoles 7 de abril de 2021.
Un regreso al nivel naranja menos restrictivo significa que la mayoría de las actividades pueden aumentar las operaciones en interiores, todo con modificaciones. Los bares que no ofrecen comidas ahora pueden abrir al aire libre solo con modificaciones. Para obtener más detalles sobre los detalles del marco del Nivel Naranja del estado, visite Plan para una economía más segura - Coronavirus COVID-19 Response (ca.gov)
Se recuerda a los miembros de la comunidad que COVID-19 todavía está presente en nuestra comunidad. Continúe tomando medidas de protección, como usar cubrebocas, lavarse las manos con frecuencia y mantener una distancia mínima de 6 pies de las personas fuera de su hogar, incluso si ha sido vacunado. Aún se desaconsejan enfáticamente las reuniones en interiores. Las reuniones al aire libre de no más de tres hogares, incluido el suyo, están permitidas bajo el Nivel Naranja.
Para obtener más información sobre COVID-19 en nuestra comunidad y los pasos que puede seguir para cuidarse, visite Coronavirus (COVID-19) | Condado de Napa, CA (countyofnapa.org