The City of Napa is requesting the public’s participation in a Homeless Services Survey to assist the City in developing short- and long-term strategies to address and assist individuals experiencing homelessness. The results of this survey will be presented to the Napa City Council for discussion on June 15, 2021 at 6:30 PM.
When community members experience homelessness, it affects the individual as well as those who live and work here, visitors, business owners and City employees. Because the challenges that accompany homelessness are not unique to the City of Napa, the survey has been designed based on actions or programs that have been implemented in other jurisdictions.
“The City of Napa recognizes the challenges faced by individuals experiencing homelessness as well as the challenges homelessness brings to the community of Napa as a whole,” said Molly Rattigan, of the Napa City Manager’s office. “Though there is no simple solution, Napa is putting in the work to find avenues that will work for our City, our residents, and our staff. The Homeless Services Survey will help bring forward different perspectives from our community members so we can develop a holistic, multi-faceted strategy to address homelessness here and ultimately, improve the quality of life for the City.”
The Napa City Council has prioritized the provision of homeless services and the management of the impacts of homelessness in the community, evident through the City Manager’s Office recent consolidation and coordination of these matters.
While implementing actionable solutions may take time due to issues with funding, legal limitations, and the lengthy housing development process, Napa is dedicated to having the important conversations with our community to design and act upon both long-term and short-term measures.
The Homeless Services Survey will allow the City to take the opinions and ideas of residents, business owners and anyone who works in Napa into consideration when building potential strategies to confront this challenge. The survey will present realistic situations to participants and is expected to take 15-20 minutes to complete.
The survey will be available to the Napa community through Monday, May 24th, at https://www.surveymonkey.com/r/NapaCity2021HomelessSurvey.
For additional thoughts, ideas or questions, email [email protected]
***
La ciudad de Napa está solicitando la participación del público en una encuesta de servicios para personas sin hogar para ayudar a la ciudad a desarrollar estrategias a corto y largo plazo para abordar y ayudar a las personas que se encuentran sin hogar. Los resultados de esta encuesta se presentarán al concejo municipal de Napa para su discusión el 15 de junio de 2021 a las 6:30 p.m.
Cuando los miembros de la comunidad experimentan la falta de vivienda, afecta tanto al individuo como a quienes viven y trabajan aquí, visitantes, dueños de negocios y empleados de la Ciudad. Debido a que los desafíos que acompañan a la falta de vivienda no son exclusivos de la ciudad de Napa, la encuesta se diseñó con base en acciones o programas que se han implementado en otras jurisdicciones.
“La ciudad de Napa reconoce los desafíos que enfrentan las personas que se encuentran sin hogar, así como los desafíos que la falta de hogar trae a la comunidad de Napa en su conjunto”, dijo Molly Rattigan, de la oficina del administrador de la ciudad de Napa. “Aunque no existe una solución simple, Napa se está esforzando por encontrar avenidas que funcionen para nuestra Ciudad, nuestros residentes y nuestro personal. La encuesta sobre los servicios para personas sin hogar ayudará a presentar diferentes perspectivas de los miembros de nuestra comunidad para que podamos desarrollar una estrategia integral y multifacética para abordar la falta de vivienda aquí y, en última instancia, mejorar la calidad de vida de la ciudad ".
El concejo municipal de Napa ha priorizado la prestación de servicios para personas sin hogar y la gestión de los impactos de las personas sin hogar en la comunidad, evidente a través de la reciente consolidación y coordinación de estos asuntos por parte de la Oficina del Administrador de la Ciudad.
Si bien la implementación de soluciones viables puede llevar tiempo debido a problemas con el financiamiento, las limitaciones legales y el largo proceso de desarrollo de viviendas, Napa se dedica a tener conversaciones importantes con nuestra comunidad para diseñar y actuar sobre medidas tanto a largo como a corto plazo.
La encuesta sobre los servicios para personas sin hogar permitirá a la Ciudad tomar en consideración las opiniones e ideas de los residentes, dueños de negocios y cualquier persona que trabaje en Napa al desarrollar estrategias potenciales para enfrentar este desafío. La encuesta presentará situaciones realistas a los participantes y se espera que se complete entre 15 a 20 minutos.
La encuesta estará disponible para la comunidad de Napa hasta el lunes el 24 de mayo en https://www.surveymonkey.com/r/EspanolNapaCity2021HomelessSurvey.
Para pensamientos, ideas o preguntas adicionales, envíe un correo electrónico a [email protected]