News Flash

Redistricting 2021

Posted on: August 19, 2021

Farmers Market Redistricting Pop-Up Events

Farmers Market Press Release Cover Image

To enhance engagement opportunities and encourage residents to participate in the upcoming redistricting process, the City of Napa will be hosting a pop up event at the Napa Farmers Market on Tuesday, August 31, 2021 and Saturday,  September 18, 2021 from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. 

Every 10 years, local governments use Census data to redraw their voting district lines to reflect how populations have changed. The City of Napa encourages the community to participate in the redistricting process to help ensure district lines respect neighborhoods,  history, and geographical elements. 

At the pop-up events, residents will have an opportunity to ask City staff questions about redistricting, learn more about upcoming public hearings and community workshops, and connect with others that are interested in the redistricting process. Our informational booth will also showcase a prize wheel with fun Q&A games designed to educate the public about the redistricting process. Please join us to find out more about how you can participate in the Redistricting process and get involved! 

Community members can also complete a Community of Interest (COI) worksheet at the event, which will help the City Council determine where district boundaries should be drawn. Communities of Interest are groups of people that: 

• share common social or economic interests, 

• live in a geographically defined area, and 

• should be included within a single district for purposes of effective and fair representation in future elections. 

The City Council’s first hearing on redistricting is scheduled to take place on October 26, 2021 at 6:30 p.m. in the Council Chambers. As the redistricting process advances, the City will continue to update the redistricting website to include additional details on future public hearings, workshops, and mapping tools. 

For more information, visit CityOfNapa.org/redistricting or submit questions or public comments to [email protected].


----


Eventos Emergente de Redistribución De Distritos en el Mercado de Agricultores 

Para mejorar las oportunidades de participación y alentar a los  residentes a participar en el próximo proceso de redistribución de distritos, la ciudad de  Napa organizará un evento emergente en el mercado de agricultores de Napa el martes 31  de agosto de 2021 y el sábado 18 de septiembre de 2021 de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. 

Cada 10 años, los gobiernos locales utilizan los datos del censo para volver a trazar las  líneas de sus distritos electorales a fin de reflejar cómo han cambiado las poblaciones. La  Ciudad de Napa alienta a la comunidad a participar en el proceso de redistribución de  distritos para ayudar a garantizar que las líneas del distrito respeten los vecindarios, la  historia y los elementos geográficos. 

En los eventos emergentes, los residentes tendrán la oportunidad de hacer preguntas al  personal de la Ciudad sobre la redistribución de distritos, aprender más sobre las próximas  audiencias públicas y talleres comunitarios, y conectarse con otras personas que estén  interesadas en el proceso de redistribución de distritos. Nuestro puesto informativo  también exhibirá una rueda de premios con juegos divertidos de preguntas y respuestas  diseñados para educar al público sobre el proceso de redistribución de distritos. ¡Únase a  nosotros para obtener más información sobre cómo puede participar en el proceso de  redistribución de distritos! 

Los miembros de la comunidad también pueden completar una encuesta sobre  Comunidades de Interés (CDI) en el evento, que ayudará al Concejo Municipal a  determinar dónde se deben trazar los límites del distrito. Las comunidades de interés son  grupos de personas que: 

● compartir intereses sociales o económicos comunes, 

● vivir en un área geográficamente definida, y 

● debe incluirse dentro de un solo distrito a los efectos de una representación  justa en las elecciones futuras. 

La primera audiencia del Consejo Municipal sobre la redistribución de distritos está  programada para el 26 de octubre de 2021 a las 6:30 p.m. en las Cámaras del Consejo. A  medida que avanza el proceso de redistribución de distritos, la Ciudad continuará  actualizando el sitio web de redistribución de distritos para incluir detalles adicionales  sobre futuras audiencias públicas, talleres y herramientas de mapeo. 


Para más información, visite CityOfNapa.org/redistricting o envíe preguntas o comentarios  públicos a [email protected].