News Flash

Redistricting 2021

Posted on: January 10, 2022

Cancellation of City of Napa Redistricting Community Workshops Scheduled In-Person on January 2022

Cancellation of Jan 15 Community Workshops

In an abundance of caution, and in light of the increased spread of COVID-19, the City of Napa is announcing the cancellation of the Saturday, January 15, 2022 Redistricting Community Workshops scheduled in-person at Harvest Middle School Library and the Las Flores Community Center Gym.

The City encourages all interested community members to watch the recording of the January 6, 2022 Virtual Community Workshop which is posted online at https://www.cityofnapa.org/1015/Resources (please find under the Meeting Materials on the right-hand column).

Another set of Community Workshops will be held virtually on Sunday, January 30 at 10 a.m. and 1:30 p.m. via Zoom. Check our schedule webpage for participation details closer to the date. Please note that these Community Workshops were originally scheduled as in-person events, however, due to the recent surge in COVID-19 cases, the City has decided to hold the Community Workshops virtually on Sunday, January 30, 2022.

COMMUNITY WORKSHOPS:

Saturday, January 15, 2022
10:00 a.m. – 11:30 a.m.  
Harvest Middle School – Library 
2449 Old Sonoma Road

Saturday, January 15, 2022
1:30 p.m. – 3:00 p.m.
Las Flores Community Center – Gym 
4300 Linda Vista Avenue

***CANCELLED***




***CANCELLED***

Sunday, January 30, 2022
10:00 a.m. – 11:30 a.m.  
VIRTUAL – Zoom Link Coming Soon!

Sunday, January 30, 2022 
1:30 p.m. – 3:00 p.m.
VIRTUAL – Zoom Link Coming Soon!

Virtual Community Workshops where Demographer will provide a brief presentation to the public and solicit input from the public regarding proposed district boundaries 


Following the virtual presentation, members of the public are invited to draw their own maps using the online mapping tool, DistrictR 


Can’t virtually attend a workshop? There are still many ways to participate in the process!

Please visit our Draw a Map webpage to find additional information on how to draw your own maps or how to use alternative methods, such as physical participation maps. Take a look at all the options and do whatever works best for you!

You can find the draft district boundary map proposed by the demographer, by visiting our Draft Maps webpage. Review the proposed map and let us know what you think!

Community members are encouraged to complete a Community of Interest Worksheet, draw draft maps, provide public comments, or attend Public Hearings and Community Workshops.

For a complete schedule of the City of Napa’s upcoming Public Hearings and Community Workshops, please visit https://www.cityofnapa.org/1012/Schedule.   

You can also find meeting materials such as City Council agendas, staff reports, PowerPoint presentations, minutes, and video recordings by visiting our Resources webpage.   

Please contact us via email at [email protected] or visit our Redistricting webpage at www.cityofnapa.org/redistricting for more details.

-------

Cancelación de los Talleres Comunitarios de Redistribución de Distritos de la Ciudad de Napa Programmados en Persona Para El Sábado 15 de Enero de 2022


Con mucha precaución, y en vista de la mayor propagación de COVID-19, la ciudad de Napa anuncia la cancelación de los talleres comunitarios de redistribución de distritos del sábado 15 de enero de 2022 programados en persona en la biblioteca de la escuela secundaria Harvest y en el gimnasio del centro comunitario Las Flores. 

La ciudad alienta a todos los miembros de la comunidad interesados a ver la grabación del Taller de la comunidad virtual del 6 de enero de 2022 que se publicó en línea en https://www.cityofnapa.org/1015/Resources (encuéntrela en Meeting Materials en la columna a la derecha). 

Otra serie de talleres comunitarios se llevará a cabo virtualmente el domingo 30 de enero a las 10 a.m. y a la 1:30 p.m. a través de Zoom. Consulte nuestra página web de programación más cerca de la fecha para obtener detalles de participación. Tenga en cuenta que estos talleres comunitarios se programaron originalmente como eventos presenciales; sin embargo, debido al reciente aumento de casos de COVID-19, la ciudad ha decidido realizar los talleres comunitarios virtualmente el domingo 30 de enero de 2022.

TALLERES COMUNITARIOS:

Sabado, 15 de enero de 2022
10:00 a.m. – 11:30 a.m.
Harvest Middle School – Biblioteca 
2449 Old Sonoma Road


Sabado, 15 de enero de 2022
1:30 p.m. – 3:00 p.m.  
Las Flores Community Center – Gimnacio 
4300 Linda Vista Avenue

***CANCELADO***







***CANCELADO***


Domingo, 30 de enero de 2022 
10:00 a.m. – 11:30 a.m.  
VIRTUAL – Zoom Link Coming Soon!


Domingo, 30 de enero de 2022 
1:30 p.m. – 3:00 p.m.
VIRTUAL – Zoom Link Coming Soon!


Talleres comunitarios virtuales donde el demógrafo de la ciudad brindará una presentación breve al público y solicitará su opinión sobre los límites del distrito propuestos.

Después de la presentación virtual, se invita a los miembros del público a dibujar sus propios mapas utilizando la herramienta de mapas en línea, DistrictR.


¿No puedes asistir virtualmente a un taller? ¡Todavía hay muchas maneras de participar en el proceso!

Visite nuestra página web Draw a Map para encontrar información adicional sobre cómo dibujar sus propios mapas o cómo utilizar métodos alternativos, como mapas de participación física. ¡Vea a todas las opciones y haga lo que funcione mejor para usted!

Puede encontrar el borrador del mapa de límites del distrito propuesto por el demógrafo visitando nuestra página web Los Mapas Bocetos. ¡Revise el mapa propuesto y háganos saber lo que piensa!

Se alienta a los miembros de la comunidad a completar una Hoja de Trabajo de la Comunidad de Interés, dibujar borradores de mapas, proporcionar sus comentarios o asistir a audiencias públicas y talleres comunitarios.

Para obtener un calendario completo de las próximas audiencias públicas y talleres comunitarios de la ciudad de Napa, visite https://www.cityofnapa.org/1012/Schedule.

También puede encontrar materiales de la reunión, como agendas del concejo municipal, informes del personal, presentaciones de PowerPoint, actas, y grabaciones de video, visitando nuestra página web de recursos.

Comuníquese con nosotros por correo electrónico a [email protected] o visite nuestra página web de redistribución en www.cityofnapa.org/redistricting para obtener más detalles.